Vier Augen sehen mehr als zwei – das trifft fraglos auch auf Texte zu. Wenn Ihr Text höchsten Ansprüchen genügen muss, empfehle ich Ihnen, ein Korrektorat durch einen zweiten Übersetzer in Betracht zu ziehen. Dieses Korrekturlesen ist eine sinnvolle Maßnahme zur Qualitätssicherung. Ich übernehme auf Wunsch gerne die Überprüfung bereits übersetzter Texte. Umgekehrt arbeite ich auch mit Kollegen zusammen, die meine Übersetzungen prüfen. Selbstverständlich kann ich beide Arbeitsschritte für Sie organisieren, sodass Sie nur einen Ansprechpartner haben.